Main Menu

SOUDAN DU SUD: Le Conseil adopte des conclusions / South Sudan: Council adopts conclusions

Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.

The English version follows after French

Soudan du Sud : le Conseil adopte des conclusions

Le Conseil note que l’année 2018 est déterminante pour l’instauration de la paix au Soudan du Sud

BRUXELLES, Belgique, 16 avril 2018/ — Le 16 avril 2018, le Conseil a adopté des conclusions sur le Soudan du Sud.

Dans ces conclusions, le Conseil note que l’année 2018 est déterminante pour l’instauration de la paix au Soudan du Sud, étant donné que le mandat du gouvernement d’union nationale de transition, défini dans l’accord de règlement du conflit au Soudan du Sud, vient à expiration. Si l’accord de règlement du conflit au Soudan du Sud reste la base de ce processus, les discussions doivent refléter la réalité sur le terrain.

Le Conseil réaffirme que l’UE demeure profondément préoccupée par la poursuite des combats et des violations graves des droits de l’homme, qui ont entraîné des souffrances humaines d’un niveau effrayant et ont laissé le pays en ruine. Dans ces conclusions, l’UE demande instamment à toutes les parties aux négociations de placer l’avenir du pays et les besoins de sa population au premier plan des priorités. Elle exhorte par ailleurs toutes les parties au conflit au Soudan du Sud à mettre fin immédiatement aux combats et à participer au processus de paix de bonne foi.

Le Conseil conclut que l’UE reste prête à appliquer toutes les mesures qui s’imposent à ceux qui entravent le processus politique.

Distribué par APO Group pour Council of the European Union.

South Sudan: Council adopts conclusions

BRUSSELS, Belgium, April 16, 2018/APO Group/ —

On 16 April 2018, the Council adopted conclusions on South Sudan.

The conclusions note that 2018 is a critical year for securing peace in South Sudan, as the term of the transitional government of National Unity as set out in the Agreement on the Resolution of the Conflict in South Sudan (ARCSS) comes to an end. While ARCSS remains the basis for the process, the discussions must reflect the reality on the ground.

The Council reaffirms the EU’s deep concern at the continued fighting and grave violations and abuses of human rights that have inflicted horrific levels of human suffering and left the country in ruins. In the conclusions, the EU urges all parties to the negotiations to put the future of the country and the needs of its people first. It also urges all parties to the conflict in South Sudan to immediately cease fighting and participate in the peace process in good faith.

The Council concludes that the EU remains ready to apply all appropriate measures to those obstructing the political process.

Distributed by APO Group on behalf of Council of the European Union. —— AUTO – GENERATED; Published (Halifax Canada Time AST) on: April 16, 2018 at 01:55PM

Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.
Sharing is caring:





Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked as *

*