Main Menu

ETHIOPIA: Meeting between AU Chairperson and new Prime Minister / La version française suit l’anglais

Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.

La version française suit l’anglais

Communiqué on the Meeting between the Chairperson of the African Union Commission and the Prime Minister of EthiopiaThe Prime Minister reaffirmed Ethiopia’s commitment to the ideals and objectives of the African Union and its determination to continue to play its rightful role towards their achievement

ADDIS ABABA, Ethiopia, April 4, 2018/ — The Chairperson of the Commission of the African Union, Moussa Faki Mahamat, was received today by the Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia, Dr. Abiy Ahmed. The meeting provided an opportunity to discuss a number of issues of mutual interest.

The Chairperson reiterated his congratulations to the Prime Minister following his confirmation by Parliament yesterday and praised the peaceful and smooth transition of power, which is a source of pride for Ethiopia and the entire continent. He assured the Prime Minister of the African Union’s full support to the Government and people of Ethiopia as they work to consolidate the remarkable socio-economic progress made by their country and further strengthen national unity and widen the political space. The Chairperson stressed the critical importance of Ethiopia’s stability and prosperity for the region and the continent as a whole.

The Prime Minister and the Chairperson also exchanged views on the overall situation in the Horn of Africa, including the IGAD-led process in South Sudan and efforts in support of the Government of Somalia towards lasting peace and stability. They pledged to work closely together in the pursuit of peace, security and stability in the region and beyond.

The Prime Minister and the Chairperson discussed issues relating to continental integration. The Chairperson commended Ethiopia for signing the African Continental Free Trade Area (AfCFTA), and encouraged speedy ratification. He looked forward to working closely with the Prime Minister on the implementation of the AfCFTA and other aspects of the integration agenda, including the Single African Air Transport Market and the Protocol on Free Movement of Persons and the African Passport.

The Prime Minister reaffirmed Ethiopia’s commitment to the ideals and objectives of the African Union and its determination to continue to play its rightful role towards their achievement. The Chairperson noted that the fact that he was the first dignitary to be received by the Prime Minister following his assumption of responsibility was a further illustration of the importance that Ethiopia attaches to the continental organization.

Distributed by APO Group on behalf of African Union Peace and Security Department.

Communiqué sur la rencontre entre le Président de la Commission de l’Union africaine et le Premier Ministre de l’Ethiopie

Le Premier ministre a réaffirmé l’attachement de l’Ethiopie aux idéaux et aux objectifs de l’Union africaine et sa détermination à continuer à jouer le rôle qui lui revient dans la réalisation de ces objectifs

ADDIS ABEBA, Éthiopie, 4 avril 2018/ — Le Président de la Commission de l’Union africaine, Moussa Faki Mahamat, a été reçu ce jour par le Premier Ministre de la République fédérale démocratique d’Éthiopie, Dr. Abiy Ahmed. La rencontre a été l’occasion de discuter de nombre de questions d’intérêt mutuel.

Le Président de la Commission a renouvelé ses félicitations au Premier ministre après sa confirmation par le Parlement, hier, et salué le transfert pacifique et sans heurt du pouvoir, qui est une source de fierté pour l’Ethiopie et le continent tout entier. Il a assuré le Premier ministre du plein soutien de l’Union africaine au Gouvernement et au peuple éthiopiens dans leurs efforts visant à consolider les remarquables progrès socio-économiques réalisés par l’Éthiopie, ainsi qu’à renforcer l’unité nationale et élargir davantage l’espace politique. Le Président de la Commission a souligné l’importance cruciale de la stabilité et de la prospérité de l’Éthiopie pour la région et le continent dans son ensemble.

Le Premier ministre et le Président de la Commission ont également procédé à un échange de vues sur la situation d’ensemble dans la Corne de l’Afrique, y compris le processus conduit sous les auspices de l’IGAD au Soudan du Sud et les efforts déployés pour aider le Gouvernement somalien à instaurer durablement la paix et la stabilité. Ils se sont engagés à œuvrer étroitement ensemble au service de la paix, de la sécurité et de la stabilité dans la région et au-delà.

Le Premier ministre et le Président de la Commission ont discuté de questions relatives à l’intégration continentale. Le Président de la Commission a félicité l’Éthiopie pour avoir signé l’Accord sur la Zone continentale africaine de libre-échange et encouragé une ratification rapide de cet instrument. Il s’est réjoui à la perpective de travailler en étroite collaboration avec le Premier ministre sur la mise en œuvre de la Zone de libre-échange et d’autres aspects du programme d’intégration, notamment le Marché unique sur le transport aérien en Afrique et le Protocole sur la libre circulation des personnes et le Passeport africain.

Le Premier ministre a réaffirmé l’attachement de l’Ethiopie aux idéaux et aux objectifs de l’Union africaine et sa détermination à continuer à jouer le rôle qui lui revient dans la réalisation de ces objectifs. Le Président de la Commission a noté que le fait qu’il ait été le premier dignitaire à être reçu par le Premier ministre à la suite de sa prise de fonction était une illustration supplémentaire de l’importance que l’Éthiopie attache à l’organisation continentale.

Distribué par APO Group pour African Union Peace and Security Department.

Published (Halifax Canada Time AST) on: April 04, 2018 at 12:05PM

Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.
Sharing is caring: